Het monument
Vorm en materiaal
‘Het Joodse Poortje’ in Gouda is van baksteen. Aan de bovenkant is een afbeelding van de davidster aangebracht. Ook is hier een wit natuurstenen beeld van een treurende figuur geplaatst. Op de muur is een plaquette bevestigd.
Teksten
Op het gedenkteken staat een Hebreeuwse tekst.
De vertaling luidt:
‘DIE GEBOREN WORDEN
OM TE STERVEN,
DE DODEN HERLEVEN.’
De tekst op de plaquette is een passage uit de Bijbel:
‘GIJ ALLEN, DIE VOORBIJGAAT,
AANSCHOUWT TOCH EN ZIET
OF ER EEN SMART IS GELIJK
AAN DE SMART DIE MIJ
GETROFFEN HEEFT.
1940 – 1945.’
De geschiedenis
‘Het Joodse Poortje’ herinnert de inwoners van Gouda aan de vroegere directrice van het joodse oude mannen- en vrouwenhuis. In april 1943 werden zowel alle bewoners als het personeel weggevoerd. Alleen de directrice heeft de oorlog overleefd.
In de 19e eeuw kende Gouda een bloeiende joodse gemeente. Tijdens de bezetting zijn meer dan 300 joden uit Gouda omgekomen in de concentratiekampen.
Het monument is geplaatst op het Raoul Wallenbergplantsoen. De Zweedse diplomaat Wallenberg hielp in de Tweede Wereldoorlog veel joden uit Hongarije ontsnappen. Aan het einde van de oorlog werd Wallenberg gevangen genomen door Russische soldaten. Daarna heeft men niets meer van hem vernomen.
Onthulling
Het monument is onthuld in 1980. Oorspronkelijk was het poortje de toegang tot de Joodse begraafplaats in Gouda.
Oorlogsslachtoffers
Er zijn nog geen personen uit de database van de Oorlogsgravenstichting gekoppeld aan dit monument.
De Oorlogsgravenstichting heeft een database met namen en verhalen van oorlogsslachtoffers. Veel van deze slachtoffers worden herdacht door middel van een monument. Wilt u ons helpen om de namen en verhalen van slachtoffers te koppelen aan het monument waarop hun naam vermeld staat? Kijk dan op de website van de Oorlogsgravenstichting, ziet u in de database een naam die ook voorkomt op dit monument? Maak dan een account aan en koppel de persoon uit de database aan dit monument. Enkele dagen na de koppeling verschijnt de naam van het slachtoffer op deze pagina.
Meer informatie
Locatie
Het monument is geplaatst in het Raoul Wallenbergplantsoen aan de Jeruzalemstraat, tussen Molenwerf en Lange Tiendeweg in Gouda.
Bron
Omdat het nog niet overal vrede is…, gepubliceerd in Tidinge van Die Goude, het mededelingenblad van de Oudheidkundige Kring Die Goude (2001). ISBN: 0168 – 0498.
